1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Sandra & Andreas Kopp

Wacholderweg 1

72525 Münsingen

Deutschland

Telefon: 0151 41606401

E-Mail: apartment-wacholder@outlook.de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie den geltenden nationalen Datenschutzbestimmungen.

3. Zugriff auf die Website (Server-Logfiles)

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Hierzu gehören insbesondere: IP-Adresse des anfragenden Geräts Datum und Uhrzeit des Zugriffs aufgerufene Seiten und Dateien Browsertyp und Browserversion verwendetes Betriebssystem Referrer-URL (zuvor besuchte Seite) Name des Internet-Service-Providers Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Fehleranalyse und Systemsicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt).

4. Hosting

Diese Website wird auf Servern der STRATO AG gehostet. Zum Zwecke der Bereitstellung und des sicheren Betriebs der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter die beim Besuch der Website anfallenden technischen Daten. Mit dem Hosting-Anbieter wurde ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Hierzu können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht.  Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrages dient, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sofern Sie uns freiwillig über WhatsApp kontaktieren, erfolgt die Kommunikation über WhatsApp Business. Dabei werden insbesondere Ihre Telefonnummer, Ihr Name (soweit angegeben), der Nachrichtenverlauf sowie weitere von Ihnen übermittelte Informationen verarbeitet. Bitte beachten Sie, dass WhatsApp personenbezogene Daten eigenverantwortlich verarbeitet. Es kann hierbei auch zu einer Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union kommen. Die Nutzung von WhatsApp erfolgt freiwillig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kommunikation der Vertragsanbahnung oder Vertragsdurchführung dient.

6. Buchungen und Buchungsanfragen

Über unsere Website können Buchungsanfragen und Buchungen vorgenommen werden. Dabei verarbeiten wir insbesondere folgende personenbezogene Daten:

• Name
• Anschrift
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Aufenthaltszeitraum
• Anzahl der Gäste
• Zahlungsinformationen
• weitere für die Buchung erforderliche Angaben

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung der Buchung, zur Erfüllung des Mietvertrages sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Nutzung von Smoobu

Für die Verwaltung unserer Ferienunterkunft und die Abwicklung von Buchungen nutzen wir den Dienst Smoobu. Im Rahmen Ihrer Buchung werden personenbezogene Daten verarbeitet, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Verwaltung der Buchung, zur Kommunikation mit Ihnen sowie zur Durchführung des Mietverhältnisses erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Buchungen über externe Buchungsplattformen

Unsere Ferienunterkunft kann neben unserer Website auch über externe Buchungs- und Vermittlungsplattformen gebucht werden. Erfolgt eine Buchung über eine solche Plattform, erhalten wir von dem jeweiligen Plattformbetreiber die für die Durchführung des Mietverhältnisses erforderlichen personenbezogenen Daten. Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch den jeweiligen Plattformbetreiber gelten ergänzend dessen eigene Datenschutzhinweise.

9. Zahlungsabwicklung

Die Zahlung kann per Banküberweisung oder über PayPal erfolgen. Soweit Sie PayPal als Zahlungsmethode nutzen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an PayPal übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Website oder einzelner Funktionen erforderlich sind. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit künftig einwilligungspflichtige Cookies eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Durchführung des Mietvertrages erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder an von uns eingesetzte Dienstleister (z. B. Hosting oder Buchungsverwaltung), soweit diese die Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

13. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung Ihrer Daten, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

14. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben oder Änderungen unserer Website erforderlich wird. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs veröffentlichte Fassung.